Privacy Policy
Version 1.0 · November 12, 2026
1. Who looks after your data
Tropikal Design Ltda, a Brazilian company, CNPJ 52.160.570/0001-42, with the registered office listed in the Terms of Use, is responsible for the data handled in Astro (www.mapadoastro.com.br). The person in charge of personal data is Diogo Rodrigues de Farias. Contact: contato@mapadoastro.com.br.
2. What data we handle
- Birth data: date, time (if you know it), and place. Without an account, the chart stays only in your browser.
- Account: name and email and, if you sign in with Google, your Google account identifier. Your password is stored only in an irreversible form.
- Chat and readings: what you write in the chat, the replies, the readings, the audio, and your reading progress.
- AI usage: how much AI your account uses, without the text.
- Payment: the order and, from Stripe, the billing country, the card's country, the fee, and the net amount. Astro doesn't receive or store your card number: the payment page belongs to Stripe.
- Technical logs: the IP address, date, and time of each visit.
3. What it's for
To calculate and show your chart, write the reading and the audio, reply in the chat, keep your account working, process purchases and refunds, protect the service against fraud and abuse, and comply with the law.
4. Who receives it
Only the providers that make the service work, and only what each one needs: Railway (hosting), Google (sign-in with Google), Resend (sending emails), OpenAI (the reading, the chat replies, and the audio voice), Stripe (payment; it receives the order and the account email), and Umami (usage measurement). And the authorities, when the law or a court order requires it.
OpenAI receives your chart positions (signs, houses, degrees, and the relationships between planets), your messages with the recent chat history, and the text to be narrated. We don't send it your date, time, or city of birth, your email, or your full name; it only sees them if you type them into the chat. Your first name goes only to the voice, in the audio for the first chart on your account.
If you compare your chart with another person's, they see only the name you chose and the signs of your Sun, Moon, and Ascendant; the AI receives that name and the positions by sign.
5. No data sales, no advertising
We don't sell data, and we don't show third-party ads. The site uses only the cookies needed to sign you in and keep you signed in.
We measure site usage without cookies, with Umami: visits and steps (for example, chart created), with the country, the device type, and where the visit came from, with no name, email, or birth data. If your browser has "Do Not Track" turned on, the visit isn't counted. On this version of the site, there's no ad measurement.
6. Where the data is kept
The site and the database run on servers in the Netherlands. OpenAI and Resend handle data in the United States, and the other providers may handle it in other countries. So your data may be kept outside the country where you live.
7. How long we keep it
For as long as your account exists. When you delete your account, we delete your charts, the readings, the audio, and the chats. We keep only what the law requires: payment records, for 5 years and without your name, and technical access logs, for 6 months.
8. Your rights
You can see, correct, download, and delete your data. In Your account, you can download a copy of everything and delete the account. For anything else, write to contato@mapadoastro.com.br: we reply within 15 days.
You can also file a complaint with the data protection authority in your country.
9. Messages that signal risk
Every chat message goes through an automatic check, with no AI, that looks for signs of risk to life. When it finds them, Astro replies with help contacts. The check can fail.
10. Country estimated from your connection
To show the helpline for the right country, Astro estimates your country from your connection. The estimate isn't stored, and the lookup doesn't record your IP address (the access logs in section 2 are separate). If we can't tell the country, we show local emergency services and an international helpline directory.
IP Geolocation by DB-IP: https://db-ip.com
11. Changes to this Policy
If we change what we handle, what it's for, or who we share it with, we post a notice on the site before the change takes effect. This is version 1.0, dated November 12, 2026.